ЗМІ про нас. Дівчина з Закарпаття про навчання в ТНПУ ім.В.Гнатюка











ЗМІ про нас

 Дівчина з Закарпаття про навчання в ТНПУ ім.В.Гнатюка




Я із Закарпаття, навчаюся у педагогічному університеті вже два роки. У Тернополі люди привітні, добрі, завжди готові допомогти. Коли беру інтерв’ю, коментарі, зазвичай, відкриті.

Після практики на першому курсі у «20 хвилин» працюю щосуботи і щонеділі. Зараз літо, маю змогу працювати щодня. Наступного року можна проходити практику на телеканалах, буду пробувати себе. Надалі хочу працювати на телебаченні.

У моїй мові багато діалектизмів, майже кожне можна перекладати. Приїхавши до Тернополя з невеличкого містечка Виноградів, важко було звикнути до української мови. Часто траплялися незнайомі слова, наприклад, «лахи». А з наших закарпатських, напевно, тернополянам відомі: «тингириця», «мелай». Гурт Чаламада використовує їх у пісні «Кукурудза, тингириця, мелай»  це синоніми до слова кукурудза.


Наталя Колодій,
Доба


До списку

Гаряча лінія
телефон: 43-58-80 email: pravo@tnpu.edu.ua
Ресурси
Natural Natural Natural