На факультеті іноземних мов ТНПУ
вивчали особливості кіноперекладу
вивчали особливості кіноперекладу
Протягом другого семестру для студентів 3 курсу кафедри теорії і практики перекладу факультету іноземних мов була проведена онлайн-зустріч із перекладачем Надією Хаєцькою на тему «Особливості кіноперекладу», на якій наша гостя ділилася своїм багаторічним досвідом, давала практичні поради початківцям щодо специфіки роботи перекладача над фільмами та серіалами.
Надія Хаєцька співпрацювала зі студією "KiT", "1+1" та видавництвами "Bookchef", "Віват", "Рідна Мова", "КСД".
Під час зустрічі
Під час зустрічі
Організатори зустрічі - Медіа лабораторія ПК "Березіль" та доцент кафедри теорії і практики перекладу ТНПУ ім.В.Гнатюка Конкульовський Володимир Вікторович.
Доц.В.В.Конкульовський
