Гостьова лекція професорки 

Інституту мови і комунікації 

Технічного університету м.Берлін 

Світлани Василівни Кійко 

на кафедрі німецької філології 

та методики навчання німецької мови ТНПУ

08 травня 2025 р. на запрошення кафедри німецької філології та методики навчання німецької мови відбулася гостьова онлайн-лекція знаної і авторитетної в Україні і за кордоном науковиці, докторки філологічних наук, професорки Інституту мови і комунікації Технічного університету м.Берлін Світлани Василівни Кійко на тему "Методика застосування інформаційних технологій в укладанні словників".

Проф. Світлана Василівна Кійко

Тема лекції

Уважні слухачі

Студенти ОПП «Середня освіта (Німецька мова та література, англійська мова та література, зарубіжна література)» першого та другого рівнів вищої освіти та науково-педагогічні працівники кафедри дізналися багато нового і цікавого про тонкощі роботи ученого-лексикографа, словники, автором і співавтором яких є Світлана Василівна, а таких чимало, аспекти, які мають враховуватися при укладанні словників, комплексний характер цієї роботи, неабиякі ґрунтовність, ретельність, уважність, які необхідні при цьому науковцю.

Фрагмент-ілюстрація застосування комп’ютерної програми для обробки лексичного корпусу

Частинка лексикографічних здобутків проф. С.В.Кійко

Дуже цікавим був також опис механізмів застосування інформаційних технологій у процесі роботи над словниками. що природно викликало чимало запитань слухачів, на які Світлана Василівна давала кваліфіковані, аргументовані і добре зрозумілі відповіді.

Лекція була підготовлена дуже фахово і в той же час виклад матеріалу був зрозумілий, унаочнювався інтерактивним оформленням, зрозумілим і доступним поясненням важких для розуміння термінів і понять.

Кафедра і студенти висловлюють щиру подяку професорці Світлані Василівні Кійко за такий цікавий і пізнавальний науковий захід і її готовність, попри всю завантаженість і насиченість її наукового життя, проводити подібні заходи для нас і в майбутньому.

Доц. Іван ЯЦЮК,

завідувач кафедри німецької філології

 та методики навчання німецької мови

ТНПУ ім.В.Гнатюка