У межах проєкту «Дні Шекспіра в Україні-2026» викладачі та студенти кафедри театрального мистецтва долучилися до циклу лекцій і творчих зустрічей, присвячених осмисленню творчості Вільяма Шекспіра в сучасному культурному просторі.

Особливий інтерес викликав диптих, присвячений комедії «Сон літньої ночі». Учасники мали нагоду прослухати бінарну лекцію кандидатки філологічних наук, доцентки Дар'ї Москвітіної та кандидатки мистецтвознавства, доцентки Юлії Щукіної, під час якої йшлося про особливості шекспірівського тексту, історію його українських перекладів та сценічних втілень.


Оnline лекція завідувачки кафедри театрознавства ХНУМ ім. І. Котляревського, кандидатки мистецтвознавств, доцентки Юлії ЩУКІНОЇ та кандидатки філологічних наук, доцентки Дар'ї МОСКВІТІНОЇ

Не менш цінною стала зустріч із Міхаєм Церне — відомим театральним і кінорежисером, актором та педагогом із Молдови, який викладає у Школі міжнародного кіно в Парижі (E.I.C.A.R.). Він є засновником і головним режисером незалежної театральної трупи «Teatrul Fârâ Nume» («Театр Без Імені») у Кишиневі. Його постановка «Сну літньої ночі» стала справжнім переосмисленням відомої шекспірівської комедії та відкрила нові грані класичного твору для сучасного глядача.


Лекція Міхая Церне, театрального і кінорежисера, актора та педагога із Молдови

Також кафедра мала честь долучитися до лекції професорки Еми Вирубалової (Трініті коледж, Дублін, Ірландія) — відомої театрознавиці, співредакторки Глобальної шекспірівської енциклопедії. Особливо зворушливим стало те, що під час повномасштабної війни дослідниця вивчила українську мову та сьогодні вільно нею володіє, демонструючи щиру підтримку українській культурі та науковій спільноті.


Зустріч з професоркою Еммою Вирубаловою, професоркою Наталією Торкут та викладачами каферри театрального мистецтва ТНПУ ім. В. Гнатюка

Щиро дякуємо доктору філологічних наук, професору, академіку АН ВШ України, начальнику Українського міжуніверситетського навчально-наукового шекспірівського центру Наталії Торкут за організацію та проведення проєкту «Шекспірівські дні 2026», який став важливим майданчиком для професійного спілкування, наукового діалогу та творчого осмислення шекспірівської спадщини в сучасному світі.

Дякуємо всім лекторам за натхнення, нові знання та можливість долучитися до міжнародного академічного й мистецького простору, об'єднаного постаттю великого драматурга.