В ТНПУ ім.В.Гнатюка провели
практичний тренінг
«Особливості міжкультурної комунікації
у світлі сучасних лінгвістичних досліджень»
Знання однієї мови дозволяє увійти в коридор життя,
У Тернопільському національному педагогічному університеті імені Володимира Гнатюка 4 квітня 2019 року проведено практичний тренінг для учасників відділення мовознавства, які представлятимуть нашу область на ІІІ етапі Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів МАН України.
Захід організований Тернопільським обласним комунальним територіальним відділенням МАН України та кафедрою німецької філології та методики викладання німецької мови ТНПУ ім.В.Гнатюка з питань науково-дослідницької діяльності в контексті міжкультурної комунікації студентів факультету іноземних мов та слухачів міського відділення МАНУ.
З вітальним словом виступила Рокіцька Н.В., кандидат педагогічних наук, доцент кафедри німецької філології та методики викладання німецької мови ТНПУ ім.В.Гнатюка. Наталія Володимирівна зазначила, що такі тренінги стимулюють учнівську та студентську молодь до науково-дослідницької діяльності, сприяють реалізації творчих здібностей і наукової ерудиції майбутніх спеціалістів. Спільна робота студентів та учнів не лише допомагає обміну теоретичних знань, а й сприяє посиленню почуття відповідальності в науковому пошуці.
Юні філологи уважно слухають доповідь
Вирста Н.Б., кандидат філологічних наук, доцент кафедри німецької філології та методики викладання німецької мови ТНПУ ім. В. Гнатюка поділилася методичними рекомендаціями щодо організації науково-дослідницької роботи, зокрема як науковий керівник слухачки секції німецької мови Турківської Вікторії.
Турківська Вікторія розповідає про англіцизми в сучасній німецькій та українській пресі
У роботі взяли участь студенти англійської філології (2, 3 курс), німецької філології (1 курс та магістранти) і переможці ІІ етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт (відділення мовознавства). Студенти підняли питання про актуальні проблеми міжкультурної комунікації і перекладознавства, організаційні принципи науково-пошукової діяльності; слухачки міського відділення Турківська Вікторія (секція німецької мови, учениця 11 класу Тернопільської спеціалізованої школи № 5 з поглибленим вивченням іноземних мов) та Свергун Ольга (секція англійської мови, учениця 11 класу Тернопільської української гімназії ім.І.Франка) поділилися досвідом процесу наукової діяльності від початкового етапу – вибору теми дослідження і до завершального етапу – захисту роботи. Юні філологи виступали німецькою та англійською мовами, адже знання іноземних мов – це ключ до успіху в сучасному світі.
Свергун Ольга розповідає про основні аспекти лінгвопоетики художнього тексту
Сподіваємося, спільна праця дасть плідні результати на ІІІ етапі Всеукраїнського конкурсу-захисту, який відбудеться в травні 2019 року.
Активні учасники практичного тренінгу з викладачами Рокіцькою Н.В. та Вирстою Н.Б.
Адміністрація обласного відділення Малої академії наук висловлює подяку Тернопільському національному педагогічному університету ім.В.Гнатюка за якісну та ефективну допомогу у проведенні заходу.
Методист відділення філології
та мистецтвознавства
Тернопільського обласного відділення МАН України
Сікора Ю. Г.
