Announcements

Запрошуємо на вебінар «Викладання в цифрову епоху: інструменти, платформи та практики»

Вебінар проводиться в рамках освітнього проєкту Erasmus+ DigiFLEd «Модернізація університетських освітніх програм з іноземних мов на основі інтеграції з інформаційними технологіями».

Тема: Викладання в цифрову епоху: інструменти, платформи та практики

Коли: 29 червня 2026 р. (понеділок)

Час: 16:00 (за київським часом)

Де: ZOOM

Реєстрація обов’язкова до 09:00 29 червня 2026 року.

Покликання на реєстрацію: https://forms.gle/1AkjxeWWrZVtiiiQ6

Посилання на подію буде надіслано зареєстрованим учасникам.

Організатор:

Кафедра германської філології філологічного факультету;

Кафедра української мови, літератури та методики навчання філологічного факультету Національного університету кораблебудування імені адмірала Макарова (НУК).

Спікери:

Тетяна Мироненко – доктор філософії в галузі освіти, завідувач кафедри германської філології

Катерина Мікрюкова – доктор філософії в галузі філології, доцент кафедри української мови, літератури та методики навчання;

Наіна Дімірова – магістрантка кафедри української мови, літератури та методики навчання.

Участь безкоштовна!

Не пропустіть можливість долучитися до корисної та надихаючої події!

_________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Цифровий поворот у підготовці перекладачів: від інструментів до компетентностей»

Шановні представники академічної спільноти, викладачі перекладу та іноземних мов, студенти й усі, хто цікавиться розвитком цифрових компетентностей та інноваціями у підготовці перекладачів, запрошуємо на вебінар, який проводиться у межах проєкту Erasmus+ DigiFLEd.

Організатор: Тернопільський національний педагогічний університет імені В. Гнатюка

Спікер: Тетяна Цепенюк – кандидат філологічних наук, доцент кафедри теорії і практики перекладу

Дата: 24 червня 2026 (середа)

Час: 15:00

Платформа: ZOOM

Кому буде корисно: викладачам перекладу й іноземних мов; студентам-філологам і майбутнім перекладачам; усім, хто цікавиться цифровою трансформацією перекладацької освіти, сучасними технологіями перекладу та розвитком професійних компетентностей у цифровому середовищі.

Участь безкоштовна.

Реєстрація до 9:00 24 червня:

https://forms.gle/2DamMdiEUUxFcdHP9

Посилання на ZOOM буде надіслано зареєстрованим учасникам електронною поштою.

Разом дослідимо, як цифрові технології та нові компетентності формують майбутнє перекладацької освіти та відкривають нові можливості для викладання й навчання.

_________________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Цифрові методи викладання української мови як іноземної»

Шановні представники академічної спільноти, студенти та всі, хто цікавиться сучасною освітою й цифровими технологіями! Маємо честь запросити вас до участі у вебінарі, що відбудеться в межах освітнього проєкту Erasmus+ DigiFLEd

Організатор заходу: Донецький національний університет імені Василя Стуса

Тема вебінару: Цифрові методи викладання української мови як іноземної

Спікери вебінару: Ірина Гарбера – кандидат філологічних наук, доцент

Дата проведення: 19 червня 2026 р. (п'ятниця)

Час початку: 11:00 (за київським часом)

Формат: онлайн (платформа ZOOM)

Реєстраційна форма:

https://docs.google.com/.../1FAIpQLSfGWGPCVecMpv.../viewform

(Реєстрація обов’язкова до 9:00 19 червня 2026 р.)

Посилання на подію буде надіслано зареєстрованим учасникам.

Участь безкоштовна.

Вебінар буде корисним для науково-педагогічних працівників, викладачів української та іноземних мов, лінгвістів, здобувачів вищої освіти, аспірантів, дослідників, а також усіх, хто прагне дізнатися більше про впровадження сучасних цифрових інструментів та інноваційних методик у процес навчання мови.

Долучайтеся до фахової дискусії та обміну досвідом!

______________________________________________________________________________

Успішний старт курсу «Українська мова та культура» від Erasmus+ DigiFLEd

Завершився перший цикл навчання на онлайн-курсі «Українська мова та культура» (проєкт Erasmus+ DigiFLEd), створеному для іноземних студентів, науковців та всіх охочих розпочати вивчення української мови з базового рівня.

Понад 50 учасників із різних країн світу успішно завершили навчання, яке проходило в асинхронному (self-paced) форматі на платформі Moodle. Слухачі високо оцінили якість інтерактивного контенту та можливість ознайомитися з культурою, традиціями та особливостями України. На основі позитивних відгуків та рекомендацій перших випускників команда проєкту вже модернізує курс і готується до оголошення наступного набору.

_____________________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Як працювати розумніше без перевтоми: Інструменти ШІ, що допомагають економити час вчителя»

Дата: 12 травня 2026 року

Час: 15:00

Формат: онлайн (Zoom)

Спікерка:

Олена Кузьменко — кандидат філологічних наук, доцент кафедри міжкультурної комунікації та іншомовної освіти, сертифікований викладач англійської мови (CELTA).

На вебінарі поговоримо про те, як: оптимізувати підготовку до занять; використовувати інструменти ШІ, що реально полегшують життя; зменшити навантаження та зекономити час без втрати якості навчання.

Практичні поради, актуальні інструменти та готові рішення — усе для того, щоб працювати ефективніше, а не більше.

Реєстрація за посиланням:

https://docs.google.com/.../1FAIpQLSdoFHwhTA6ONZ.../viewform

Не пропустіть можливість зробити свою роботу легшою та продуктивнішою!

________________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «AI Tools for Education»

Вебінар присвячений сучасним цифровим інструментам та їхньому використанню в освітньому середовищі.

Спікер: Мінас Дасигеніс, доцент кафедри електротехніки та комп’ютерної інженерії Університету Західної Македонії

Дата: 11 травня 2026

Час: 13:00–14:30 (за київським часом)

Формат: Zoom

Приєднуйтеся до розмови про сучасну освіту та цифрові технології, які допомагають зробити навчання інтерактивнішим, динамічнішим і захопливішим.

Вебінар буде цікавим для викладачів, студентів, дослідників і всіх, хто цікавиться сучасними технологіями в освіті, прагне поєднувати інновації та навчання мов і відкривати нові підходи до освітнього процесу.

Участь безкоштовна за попередньою реєстрацією до 11 травня 2026.

Реєстрація за покликанням:

https://forms.gle/tiPfaePwvtBgvAeL9

Не пропустіть можливість дізнатися більше про майбутнє освіти та AI-технологій!

____________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Етика та штучний інтелект у перекладі»

Запрошуємо вас на вебінар, який змусить подивитися на переклад по-новому.

Організатор: Факультет інформаційних технологій та комунікаційних наук, Університет Тампере (Фінляндія)

Спікерка: Мері Нурмінен, викладачка кафедри перекладу та усного перекладу.

Дата: 4 травня 2026

Час: 14:00 (за київським часом)

Формат: онлайн (Zoom)

Під час вебінару ми обговоримо:

етичні виклики у використанні AI у перекладі; технології, що змінюють роль перекладача при використанні штучного інтелекту; ключові принципи відповідального використання AI у перекладі.

Реєстрація за покликанням:

https://forms.gle/MgxeffXQXPmyM5xY8

Не пропустіть розмову про майбутнє перекладу – зміни відбуваються вже зараз.

_____________________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Від аналізу до інтерпретації текстів: цифрові сервіси для мовної освіти»

Запрошуємо викладачів, студентів, аспірантів та всіх, хто прагне впроваджувати інновації у вивчення мов, долучитися до практичного вебінару в межах проєкту Erasmus+ DigiFLEd.

Організатор: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна

Тема: Digital text analysis tools for teachers and students

Спікерки:

Морозова Ірина Ігорівна, кандидат філологічних наук, доцент, завідувач кафедри англійської філології та методики викладання іноземної мови.

Ніколаєнко Валерія Олегівна, доктор філософії (PhD), доцент кафедри англійської філології та методики викладання іноземної мови.

Коли: 20 квітня 2026 р. (понеділок)

Час: 15:30 (за київським часом)

Де: ZOOM

Реєстрація обов’язкова до 09:00 20 квітня 2026 р.

Реєстраційна форма: https://forms.gle/vBup4KxsMEaBPvCc8

Посилання на подію буде надіслано зареєстрованим учасникам на електронну пошту.

Участь безкоштовна.

Вебінар ознайомить учасників із практичними цифровими інструментами для дослідження мови та текстів в освітньому контексті. Учасники дізнаються, як сучасні цифрові засоби можуть автоматично аналізувати лексику, структуру та зміст письмових текстів. Під час заходу будуть продемонстровані доступні інструменти для лексичного профілювання та семантичного аналізу текстів, які можна використовувати при розробці матеріалів для вивчення англійської мови. Також будуть розглянуті способи інтеграції цих технологій у роботу в аудиторії та студентські дослідницькі проєкти в межах лінгвістичних і літературознавчих студій.

_________________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Мистецтво цифрового сторітелінгу: використання аудіо, відео та інших цифрових інструментів»

Запрошуємо викладачів, дослідників, здобувачів та всіх, хто цікавиться сучасними цифровими підходами у викладанні мов, взяти участь у вебінарі: «Мистецтво цифрового сторітелінгу: використання аудіо, відео та інших цифрових інструментів»

Дата: 20 березня 2026

Час: 15:00 – 16:30

Формат: онлайн (Zoom)

Спікер: Марія Маціола, доцентка кафедри комунікації та цифрових медіа

Організатор: Університет Західної Македонії (Греція)

Під час вебінару ви дізнаєтесь: як використовувати аудіо та відео для створення цифрових історій як зробити навчання більш інтерактивним і захопливим які інструменти допомагають розвивати креативність студентів у цифровому середовищі

Участь безкоштовна.

Реєстрація:

https://forms.gle/rg78H8whazVHrbQv9

Долучайтеся до міжнародної спільноти викладачів та дослідників і відкрийте нові можливості цифрового сторітелінгу в освіті!

____________________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Від інфографіки до сторітелінгу: візуальні інструменти для сучасного уроку»

Вебінар проводиться в межах освітнього проєкту Erasmus+ DigiFLEd ("Modernisation of university education programmes in foreign languages by integrating information technologies")

Організатор: Горлівський інститут іноземних мов

Спікери:

Власова Ганна — викладач кафедри англійської філології та перекладу

Корольова Аліса — викладач кафедри англійської філології та перекладу

Коли: 25 лютого 2026 р. (середа)

Час: 15:00 (за київським часом)

Де: ZOOM

Реєстрація обов’язкова до 25 лютого 2026 р., 9:00

https://forms.gle/6FNpE2oAzZQgahh49

Посилання на подію буде надіслано зареєстрованим учасникам

Вебінар буде цікавий викладачам іноземних мов, дослідникам, студентам та всім, хто впроваджує цифрові та візуальні інструменти у викладання мов і створення сучасного освітнього контенту.

Участь безкоштовна

Долучайтеся до вебінару, щоб дізнатися, як ефективно використовувати інфографіку, сторітелінг і сучасні візуальні інструменти для підвищення мотивації учнів і студентів, покращення якості навчання та створення по-справжньому інтерактивного уроку чи заняття.

_____________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Integrating Audio Tools into Interactive Language Teaching: Designing Speaking-Oriented Digital Lessons»

Запрошуємо вас взяти участь у вебінарі, організованому у межах проєкту Erasmus+ DigiFLEd, який проводиться Університетом Західної Македонії (Греція).

Тема: Інтеграція аудіоінструментів в інтерактивне викладання мов: розробка цифрових уроків, спрямованих на розвиток навичок говоріння

Дата і час: 27 січня 2026 року 18:00 (GMT)

Спікери:

Chrysanthi Markou – аспірантка у галузі прикладної лінгвістики, Університет Західної Македонії;

Anastasia Yannacopoulou – доцент кафедри комунікацій та цифрових медіа, Університет Західної Македонії

Вебінар присвячений інноваційним підходам до викладання мов шляхом інтеграції аудіоінструментів у цифрові заняття з акцентом на розвиток навичок говоріння. Учасники отримають практичні ідеї та рекомендації для розробки інтерактивних цифрових уроків, орієнтованих на активізацію усного мовлення.

Захід буде корисним для науковців, викладачів і дослідників у галузі прикладної лінгвістики та цифрової освіти. Вебінар пропонує цінні підходи до ефективного використання технологій у викладанні та вивченні мов.

Реєстрація: https://forms.gle/DYw6TgUYczjQqtNb8

Термін реєстрації: до 13 січня 2026 року.

Посилання на захід буде надіслано зареєстрованим учасникам.

Будемо раді бачити вас на цьому змістовному академічному заході.

_________________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Імерсивні технології у навчанні іноземних мов: інструменти для сучасного вчителя»

Вебінар проводиться в межах міжнародного освітнього проєкту Erasmus+ DigiFLEd ("Modernisation of university education programmes in foreign languages by integrating information technologies")

Організатор: Житомирський державний університет імені Івана Франка

Спікер: Юлія Климович, доктор філософії, старший викладач кафедри міжкультурної комунікації та іншомовної овіти

Коли: 17 грудня 2025 р. (середа)

Час: 15:00 (за київським часом)

Де: ZOOM

Реєстрація обов’язкова до 17 грудня 2025 р., 9:00

https://forms.gle/i4LzikgMtGvfiww87

Вебінар буде цікавий викладачам іноземних мов, здобувачам, дослідникам освітніх технологій, методистам, розробникам цифрового контенту для навчання мов та всім, хто цікавиться застосуванням інноваційних імерсивних технологій у викладанні.

Участь безкоштовна.

Долучайтеся до вебінару, щоб дізнатися про сучасні інструменти імерсивного навчання, отримати практичні поради та надихнутися новими ідеями для своєї професійної діяльності!

_____________________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Цифрові та AR інструменти у розвитку вмінь читання англійською мовою»

Запрошуємо на онлайн-вебінар «Цифрові та AR інструменти у розвитку вмінь читання англійською мовою» у межах проєкту Erasmus+ DigiFLEd

Організатор: Тернопільський національний педагогічний університет імені В. Гнатюка

Спікери:

• Людмила Бабій — кандидат філологічних наук, доцент кафедри англійської філології та методики навчання англійської мови
• Мар’яна Бойчук — кандидат філологічних наук, доцент кафедри англійської філології та методики навчання англійської мови
• Тетяна Кондратьєва — кандидат філологічних наук, доцент кафедри англійської філології та методики навчання англійської мови

Дата: 21 листопада 2025 (п’ятниця)

Час: 15:00

Платформа: ZOOM

Кому буде корисно: викладачам англійської мови, які впроваджують цифрові та AR технології в навчання; здобувачам вищої освіти та майбутнім педагогам; усім, хто цікавиться цифровими інноваціями в освіті та професійним розвитком.

Участь + Сертифікат безкоштовні.

Реєстрація до 9:00 21 листопада: https://bit.ly/492K6iH

Посилання на ZOOM буде надіслано зареєстрованим учасникам електронною поштою.

Долучайтесь до вебінару — заряд енергії, ідей та практики гарантовано!

______________________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Методики застосування сучасних автоматизованих перекладацьких технологій»

Шановні представники академічної спільноти, студенти та всі, хто цікавиться сучасною освітою й цифровими технологіями, запрошуємо вас до участі у вебінарі, що відбудеться в межах освітнього проєкту Erasmus+ DigiFLEd.

Тема вебінару: Методики застосування сучасних автоматизованих перекладацьких технологій

Дата проведення: 30 жовтня 2025 року (четвер)

Час початку: 15:00 (за київським часом)

Формат: онлайн (платформа ZOOM)

Реєстрація обов’язкова до 9:00 30 жовтня 2025 року

Реєстраційна форма https://forms.gle/hq618XnkLDZNWCvQ6

Посилання на подію буде надіслано зареєстрованим учасникам

Участь безкоштовна

Спікери вебінару:

• Олеся Бойван – кандидат педагогічних наук, доцент, завідувач кафедри теорії і практики перекладу
• Оксана Воробйова – кандидат філологічних наук, доцент кафедри теорії і практики перекладу

Організатор заходу: Донецький національний університет імені Василя Стуса

Вебінар буде корисним для науково-педагогічних працівників, викладачів теорії і практики перекладу, перекладачів, здобувачів вищої освіти, аспірантів, дослідників, а також усіх, хто прагне дізнатися більше про можливості й переваги автоматизованих засобів перекладу.

Долучайтеся до фахової дискусії та обміну досвідом!

______________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Від CAT-tools до ChatGPT: як цифрові технології змінюють викладання перекладу»

Запрошуємо студентів, представників академічної спільноти та всіх, хто цікавиться сучасною освітою та цифровими технологіями, долучитися до вебінару!

Тема: Від CAT-tools до ChatGPT: як цифрові технології змінюють викладання перекладу

Коли: 24 жовтня 2025 р. (п’ятниця)

Час: 15:00 (за київським часом)

Де: ZOOM

Реєстрація обов’язкова до 09:00 24 жовтня 2025 р.

Реєстраційна форма: https://forms.gle/BhibesdXekc8VTty7

Посилання на подію буде надіслано зареєстрованим учасникам.

Участь безкоштовна.

Спікерка: Пєшкова Ольга Геннадіївна, доктор філософії,

доцент кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша факультету іноземних мов Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

Організатор: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна

Вебінар проводиться в межах проєкту Erasmus+ DigiFLEd https://digifled.eu/

Вебінар буде цікавим і корисним для викладачів перекладу, студентів, аспірантів, дослідників, методистів, а також усіх, хто прагне дізнатися більше про інноваційні цифрові інструменти та можливості штучного інтелекту у навчанні перекладу.

___________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Цифрові інструменти: нові горизонти ефективного викладання»

Кафедра англійської мови для нефілологічних спеціальностей ДНУ ім. Гончара у межах проєкту DigiFLEd проводить вебінар про інноваційні методи викладання для студентів, викладачів та всіх охочих!

Запрошуємо тих, хто цікавиться впровадженням інноваційних підходів та сучасних цифрових технологій у мовну освіту долучитися до онлайн-зустрічі.

Тема: Цифрові інструменти: нові горизонти ефективного викладання. Коли: 29 вересня 2025 р. (понеділок)

Час: 15:00 (за київським часом)

Де: платформа ZOOM

Реєстрація обов’язкова до 29 вересня 2025 року, 09:00.

Форма для реєстрації: https://forms.gle/HFqcsQwEEgrpQaSq6

Покликання на подію надсилаємо зареєстрованим учасникам.

Організатор:

Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара

Спікерка:

Світлана Рябовол – викладачка кафедри англійської мови для нефілологічних спеціальностей ФУІФМ ДНУ імені Олеся Гончара

Участь безкоштовна!

Не проґавте шанс обмінятися досвідом, дізнатися про нові інструменти та знайти натхнення для майбутніх професійних звершень

Запрошуємо на вебінар «Цифровий інструментарій для вчителя філологічних дисциплін: ресурси та стратегії»

Запрошуємо науково-педагогічних працівників, здобувачів вищої освіти, представників професійної спільноти і всіх, хто цікавиться інноваційними підходами до мовної освіти й прагне впроваджувати сучасні цифрові практики в навчальний процес, до участі у вебінарі, який проводиться в рамках освітнього проєкту Erasmus+ #DigiFLEd «Modernisation of university education programmes in foreign languages by integrating information technologies»

Тема: Цифровий інструментарій для вчителя філологічних дисциплін: ресурси та стратегії

Коли: 19 червня 2025 р. (четвер)

Час: 15:00 (за київським часом)

Де: ZOOM

Реєстрація обов’язкова до 19 червня 2025 року о 09:00.

https://forms.gle/8k5i5UcDW5KDbmyP9

Посилання на подію буде надіслано зареєстрованим учасникам.

Організатор: Кафедра германської філології філологічного факультету

Національного університету кораблебудування імені адмірала Макарова (НУК)

Спікери:

Лідія Айзікова – викладачка кафедри германської філології, заступник завідувача кафедри з міжнародної роботи

Любов Михайлова – методист кафедри германської філології, адміністратор віртуального цифрового хабу DigiFLEd у НУК

Анастасія Черевко – магістрантка кафедри германської філології

Участь безкоштовна!

Не пропустіть можливість долучитися до корисної та надихаючої події!

________________________________________________________________________________

Запрошуємо на онлайн-вебінар «Сучасні цифрові інструменти для викладання іноземних мов, комунікації та співпраці»

Запрошуємо на третій вебінар, який відбудеться в межах проєкту Erasmus+ DigiFLEd.

Тема: «Сучасні цифрові інструменти для викладання іноземних мов, комунікації та співпраці»

Коли: 30 травня 2025 р. (п’ятниця)

Час: 15:00 (за київським часом)

Де: ZOOM

Реєстрація обов’язкова до 9:00 30 травня 2025 р.: https://forms.gle/TTygh9iBhDtxV3w86

Посилання на подію буде надіслано зареєстрованим учасникам.

Участь безкоштовна.

Спікер: Ольга Мелещенко, доктор філософії, доцент кафедри англійської філології та методики викладання іноземної мови

Організатор: Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна

Вебінар буде цікавим викладачам, дослідникам, студентам і всім, хто впроваджує цифрові інструменти у викладання мов.

________________________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Цифрові технології в освітній діяльності словесника: практичний досвід»

Запрошуємо вас на другий онлайн-вебінар «Цифрові технології в освітній діяльності словесника: практичний досвід» у межах проєкту Erasmus+ DigiFLEd.

Спікерка: Ірина Скляр — кандидат філологічних наук, доцент кафедри української філології та світової літератури

Організатор: Горлівський інститут іноземних мов ДДПУ (м. Дніпро)

Дата: 29 квітня 2025 (вівторок)

Час: 12:00

Платформа: ZOOM

Кому буде корисно:

* Тим, хто вже впроваджує цифрові освітні технології.

* Тим, хто шукає нові тренди та інструменти для якісного навчання.

* Тим, хто тільки починає свій цифровий шлях в освіті.

Участь безкоштовна.

Реєстрація до 9:00 29 квітня: https://forms.gle/58WdrzvXgS1FJ16N7

Посилання на ZOOM буде надіслано зареєстрованим учасникам електронною поштою.

Реєструйтеся на вебінар і отримайте порцію натхнення та практики разом з нами!

_______________________________________________________________________

Запрошуємо на вебінар «Сучасні інформаційні технології у навчанні іноземних мов»

У межах проєкту ERASMUS + (Програма Еразмус+, Партнерства для розвитку вищої освіти № 101128713) «Модернізація університетських освітніх програм з іноземних мов на основі інтеграції з інформаційними технологіями» (DigiFLED). вебінар, який змінить твоє уявлення про навчання іноземних мов!

Тема: "Сучасні інформаційні технології у навчанні іноземних мов"

Спікер: Наталія Щерба – доктор педагогічних наук, професор кафедри міжкультурної комунікації та іншомовної освіти

Де:

Офлайн-формат: ННІ іноземної філології, навчальний корпус №2, аудиторія №17

Онлайн-формат: https://us05web.zoom.us/j/82070611443...

Код доступу: 4DTYVc

Коли: 17 березня о 12.10

Для кого: здобувачів вищої освіти та представників академічної спільноти

Не пропусти шанс дізнатися, як технології можуть зробити вивчення іноземних мов ще цікавішим!