Нові гостьові лекції професора
університету міста Ґеттінґен (Німеччина)
на факультеті іноземних мов ТНПУ
З листопада 2022 року завдяки особистим контактам і організаторським зусиллям доктора філологічних наук, професора кафедри німецької філології та методики навчання німецької мови Віктора Васильовича Дребета професор лінгвістики університету міста Ґеттінґен (Німеччина) Альберт Буш регулярно читає німецькою мовою для НПП і здобувачів освіти кафедри німецької філології та методики навчання німецької мови і всіх охочих факультету іноземних мов цікаві і змістовні лекції, присвячені системному аналізу
мовних конструкцій і стратегій як пропагандистських інструментів,
використання штучного інтелекту для аналізу мови політики.
Застосування штучного інтелекту для генерації політичних маніпуляцій чи політичної брехні, діапазон і глибина його дії, пов’язана з цим роль мови і її механізмів і засобів, ризики і небезпеки, що виникають при цьому, а також представлення алгоритмів аналізу мовного матеріалу, скомбінованого ШІ (новини, повідомлення, заголовки, дописи у соціальних мережах), які дозволяють швидко встановити, чи ми маємо справу з фейком чи з об’єктивною інформацією – такі важливі питання з їх надзвичайно високим прикладним потенціалом, напр., їх можливостями щодо формування домінуючої громадської думки, провідних наративів тощо були цього разу об’єктами лінгвістичного аналізу німецького науковця під час читання ним онлайн-лекцій 01 і 02 квітня 2026 року, який він проводив зрозумілою, добре доступною для сприйняття науковою німецькою мовою, вміло вплітаючи у виклад матеріалу нотки гумору, які ще краще підсилювали розуміння сказаного.
Провідна тема лекцій
Тому не дивно, що лекції пана професора А. Буша завжди знаходять жвавий відгук серед чималої вдячної аудиторії НПП і студентів факультету, тим більше що вони відзначаються не тільки професійним викладом матеріалу у легкий для засвоєння спосіб, а й інтерактивним характером, що підтверджується чималою кількістю запитань до лекцій. Не стали винятком щодо запитань і вже згадані вище лекції 01 і 02 квітня. Вже після першої лекції проф.А.Буш отримав як від викладачів, так і, що особливо важливо, від студентів багато цікавих запитань, відповіді на які, а також пояснення і деталізацію окремих моментів, він інтегрував у свою другу лекцію 02 квітня.
Професор Альберт Буш
Як розпізнати маніпуляцію ШІ - алгоритм дій
Слайд відповіді на одне із запитань слухачів
Уважна і вдячна аудиторія
Таким чином, можна сміливо стверджувати, що лекції професора Альберта Буша 01 і 02 квітня 2026 р., були, як і у попередні рази, ein voller Erfolg – повним успіхом, адже з огляду на дедалі більше проникнення ШІ у всі сфери життєдіяльності людини, зокрема використання ШІ диктаторськими режимами для агресивної пропаганди, насиченої фейками і необхідність розпізнавати і розвінчувати їх, лекції, прочитані професором А. Бушем, збагатили слухачів новими дуже актуальними і потрібними теоретичними і практичними знаннями.
Кафедра німецької філології та методики навчання німецької мови щиро дякує професору Альберту Бушу і професору Віктору Васильовичу Дребету за організацію і проведення таких пізнавальних і інформативних лекцій, у яких на основі теоретичних засад вибудовуються прикладні підходи і рекомендації, а їх застосування у свою чергу створює підґрунтя для нових теоретичних узагальнень і сподівається на збереження та розширення існуючих контактів та подальшу плідну наукову співпрацю.
Доцент Кебало Микола Степанович,
завідувач кафедри німецької філології
та методики навчання німецької мови,
Обіход Інна Василівна,
Доцент кафедри німецької філології
та методики навчання німецької мови
Яцюк Іван Ярославович,
доцент кафедри німецької філології
та методики навчання німецької мови
