Після закінчення школи у1985 р. вступив на І курс німецького відділення факультету романо-германської філології Чернівецького державного університету (нині Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича), яке з перервою на військову службу (1985 – 1987 рр.) закінчив у червні 1992 р. з дипломом з відзнакою і присвоєнням кваліфікації «Філолог-германіст. Викладач німецької мови та літератури».

З листопада 1992 р. по жовтень 1995 р. : навчався в аспірантурі при кафедрі іноземних мов для гуманітарних факультетів Чернівецького державного університету ім. Ю. Фельковича за спеціальністю 10.02.04 – германські мови . Кандидатську дисертацію на тему «Німецькі діалекти Карпатського регіону. Діахронія й синхронія (на матеріалі говірок Закарпаття, Галичини та Буковини» (науковий керівник – доктор філологічних наук, професор Тарас Романович Кияк) захистив 24 жовтня 1996 року на засіданні спеціалізованої вченої ради Київського університету імені Тараса Шевченка (нині - національного).

Після захисту дисертації працював на кафедрі германського загального і порівняльного мовознавства (зараз – кафедра германської філології та перекладу), а в липні 1998 р. перейшов на роботу на кафедру німецької мови Тернопільського державного (нині - національного) педагогічного університету імені Володимира Гнатюка.

У квітні 2004 року було присвоєно вчене звання доцента по кафедрі німецької мови, а у листопаді того ж року на конкурсних засадах обрано на посаду завідувача кафедри німецької мови (з жовтня 2012 р. – кафедра німецької філології та методики викладання німецької мови, з 2017 р. - – кафедра німецької філології та методики навчання німецької мови). Повторно переобирався на цю посаду у 2009, 2015 та 2020 роках.

Міжнародні контакти

Березень-травень 1993 р. – Стипендія Австрійської академічної служби обміну (ÖAD) для проведення дослідження за темою кандидатської дисертації в інституті германістики Віденського університету;

Січень-березень 2000 р. – Стипендія Німецької академічної служби обміну (DAAD) для проведення наукового дослідження в університеті м. Ауґсбурґ;

Жовтень – листопад 2007 р. – Стипендія Ґете-інституту (Goethe-Institut) (Німеччина) для участі в навчально-методичному семінарі з підвищення кваліфікації викладачів і вчителів німецької мови, м. Маннгайм (Mannheim) і Дрезден (Dresden);

Серпень 2014 р. - Стипендія Ґете-інституту для участі в навчально-методичному семінарі з підвищення кваліфікації викладачів і вчителів німецької мови;

Двічі (2015 і 2016 р.) виступав модератором онлайн-курсу Ґете-інституту для підготовки до здачі іспиту Ґьоте-інституту на рівень B2 Goethe-Zertifikat B2.

У 2019 р. взяв безпосередню участь у підготовці підписання Угоди про кооперацію між Тернопільським національним педагогічним університетом імені Володимира Гнатюка і Гете-Інституом для імплементації змістових модулів методичної програми Гете-інституту «Вчимося навчати німецької» («Deutsch lehren lernen») з метою покращення викладання методики навчання німецької мови.

З жовтня 2013 р. бере участь проєкті GIDELFO (Goethe-Institut-DeutschlehrerInnen-Fortbildung) - спільному проєкті Ґете-інституту і Міністерства освіти і науки України з підвищення кваліфікації учителів німецької мови. За цей час взяв участь у близько 20 навчально-методичних семінарах Гете-інституту, а також за дорученням Гете-інституту з 2013 по 2022 рр. підготував і провів близько 20 семінарів з підвищення кваліфікації вчителів німецької мови при обласних інститутах післядипломної педагогічної освіти України. Тривалість семінарів складала від 8 до 40 год.

Стажування

Листопад-грудень 2019 р. – стажування при кафедрі германського, загального та порівняльного мовознавства (зараз – кафедра германської філології та перекладу) факультету іноземних мов Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, 6 кредитів, 180 год., довідка про проходження стажування.

Вересень-жовтень 2021 р. – міжнародне онлайн-стажування «Online fortbilden: effizient und dynamisch», Київ, Гете-інститут, 40 год., сертифікат.

Жовтень-листопад 2021 р. – міжнародне онлайн-стажування «Online Moderieren», Берлін, Гете-інститут, 50 год., сертифікат.

Жовтень-листопад 2022 р – міжнародне онлайн-стажування «Digital future: blended learning», організоване Вищою технічною школою (Hochschule Anhalt) федеральної землі Саксонія-Ангальт (Sachsen-Anhalt) у місті Кьотен (Köthen), Німеччина, 6 кредитів, 180 год., сертифікат.

з 8.04. - 31.05 2024 р.: міжнародне онлайн-стажування “International Internship Digital future: blended learning”, організоване університетом Ангальту (м. Кьотен, Німеччина) у співпраці з ТНПУ ім. В. Гнатюка, Одеським державним політехнічним університетом і Національним політехнічним університетом України  «Політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського». Загальна кількість кредитів стажування – 6 (180 год.)

Наукова робота

2022 рік

Під керівництвом І.Я. Яцюка магістрантки В.С.Сонсядло і О.А. Лисик взяли участь у IV Міжнародній науково-практичній конференції “Франкофонія в умовах глобалізації і полікультурності світу” (19 травня 2022 р., ТНПУ ім. В.Гнатюка) і опублікували тези “Лексичні особливості евфемізмів німецької мови в політичних інтернет-текстах” (В.С.Сонсядло, https://tinyurl.com/4hce4hf9 с.34-36) і “Особливості переносних значень іменників на позначення руху” (О.А. Лисик) https://tinyurl.com/4hce4hf9 с.36-38)

Відзнаки

2006 р. – Почесна грамота Міністерства освіти і науки України. Також відзначався грамотами і подяками Тернопільського національного педагогічного університету.

Діалектологія, контрастивна лінгвістика, семасіологія, країнознавство.

1. Яцюк І.Я. Особливості діалектного вирівнювання у говірках німецьких поселенців Буковини та Галичини – переселенців з південно-західної Німеччини (1772-1940 рр.). Сучасні дослідження з іноземної філології : Збірник наукових праць. Випуск 3. Ужгород: ПП Піголіцип П. Ю., 2005. С. 189-198.

2. Яцюк І.Я. Galiziendeutsche und ihre Dialekte. Проблеми загального, германського та слов’янського мовознавства. До 70-річчя професора В. В. Левицького: Збірник наукових праць. –Чернівці: Книги-ХХІ, 2008. – с. 423-426.

3. Яцюк І.Я., Дребет В.В. Sachsen : Навчально-методичний посібник з лінгвокраїнознавства Німеччини для самостійної роботи студентів 4-го курсу німецького відділення). Тернопіль : ТНПУ, 2007. – 150 с.

4. Яцюк І.Я. Lexikalische Besonderheiten deutscher Dialekte in Galizien und der Bukowina. Наукові записки Острозької академії. Серія Філологічна. Остріг, 2010. С. 306-311.

5. Yatsyuk, I., Yashchyk, N. Wörter mit symbolischen Nebenbedeutungen im Deutschen und Ukrainischen. Wege zu Sprache und Literatur. Festschrift anlässlich des 70. Geburtstages von Ladislav Sisák. Filozoficka fakulta Prešovskej univerzity v Prešove: Prešov, 2013. S. 258-270. (Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Prešoviensis / Humanitny zbornik 18 (AFPh UP 406/487)

6. Яцюк І.Я. Специфіка переносних значень німецьких іменників-композитів. Франкофонія в умовах глобалізації і полікультурності світу : збірник тез ІІ Міжнародної науково-практичної конференції. Тернопільський національний університет імені Володимира Гнатюка, 19 березня 2020 р. – Тернопіль, 2020. С.70-72.

7. Педагогічна практика: Німецька мова (методичні рекомендації студентам 4 курсу факультету іноземних мов) / упоряд.: Т.В. Дзись, М.С. Кебало, А.П. Катериняк, С.А.Притолюк, І.Я. Яцюк. Тернопіль: ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2023.